単語 "past cure, past care" の日本語での意味
"past cure, past care" は英語で何を意味しますか？Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう
past cure, past care
US /pæst kjʊr pæst ker/
UK /pɑːst kjʊə pɑːst keə/
慣用句
取り返しがつかない, どうしようもない
referring to a situation or condition that is beyond remedy or help, often implying that since it cannot be fixed, one should stop worrying about it
例:
•
The damage to the antique vase is past cure, past care; there is no point in crying over it now.
そのアンティークの花瓶の損傷は取り返しがつかず、どうしようもありません。今さら嘆いても仕方がありません。
•
Once the decision was finalized, he accepted that the matter was past cure, past care.
決定が下されると、彼はその件がもうどうにもならないことだと受け入れた。